English version below

Bonjour,

Aujourd’hui, je vous montre ma dernière carte de l’année 2023, qui est mon entrée pour le challenge 163 de Lawn Fawnatics. Il s’agissait de faire une carte en s’inspirant des photos ci-dessous.

J’ai choisi d’utiliser ces tampons car on y voit des guirlandes électriques, comme sur la photo en bas à droite.
Voici la liste du matériel utilisé :
Set de tampons : « Christmas Dreams », « Yappy birthday », « Yappy birthday add-on », « Pawsome birthday » et « Home for the Pawlidays » . Tous sont de la marque Lawn Fawn ; le dernier est un exclusif vendu en édition limitée pour Stampseptember.
Encres pour le ciel : Distress Oxyde – Couleurs : Stormy Sky, Blueprint Sketch, Chipped Sapphire + Spray : Dina Wakley Ranger White Media Gloss Spray 
Dies :  « Stitched hillside borders » de Lawn Fawn pour les collines
Titre : Poudre à embosser Nuvo, couleur « Cool jade »

Bon réveillon a tous !

Good afternoon!

Today I am showing you the last card I made in 2023. This card is my entry for the current Lawn Fawnatics challenge: “Inspiration Board”. The pictures which are used for inspiration are above in the article. I chose to use these stamps as they have Christmas light tinsels, as the picture in the bottom right of the inspiration board.

For this card I used the following supplies:
Stamp sets:  « Christmas Dreams », « Yappy birthday », « Yappy birthday add-on », « Pawsome birthday » and « Home for the Pawlidays ». All are from Lawn Fawn ; last one was the one sold by Simon Say stamp for Stampseptember.
Dies: « Stitched hillside borders » from Lawn Fawn for the hills.
Ink: Distress oxyde – colors: Stormy Sky, Blueprint Sketch, Chipped Sapphire for the sky. I also used a spray: Dina Wakley Ranger White Media Gloss Spray
Title: Nuvo Embossing powder, color « Cool jade »

Have a nice New year’s Eve!

English version below

Bonsoir à tous,

Voici ma carte pour le challenge 162 de Lawn Fawnatics « Coffee, tea and treats ». Etant hospitalisée pour des soins, j’ai commencé la carte à l’hôpital cette semaine. Ainsi, cette carte devait utiliser peu de matériel et pouvoir se finir rapidement le week-end à la maison (le but étant de poster avant la deadline de Lawn Fawnatics)

Voici la liste du matériel utilisé :
Set de tampons : « Sweet Christmas » – « A creature was stirring » de Lawn Fawn
Encres : Distress oxyde – couleurs : Picked raspberry, Worn lipstick, Spun sugar ; j’ai aussi utilisé un spray blanc (Dina Wakley Ranger WHITE Media Gloss Spray)
Autres éléments pour faire l’effet 3D: mousse collante 3D
Titre : Poudre à embosser Nuvo, couleur « Ballerina Pink »
Papier de fond pour le sol : Action

Bonne semaine à tous !

Good evening!

This card is my entry for the challenge 162 from Lawn Fawnatics « Coffee, tea and treats ». As I am hospitalised during the week, I decided to begin my card at hospital. Consequently, this card had to be done with few scrapbook supplies and to be finished quickly during the week end (the goal was to posted it before the deadline of Lawn Fawnatics)

For this card I used the following supplies:
Stamp sets:    Sweet Christmas » – « A creature was stirring » from Lawn Fawn.
Ink: Distress oxyde – colors: Picked raspberry, Worn lipstick, Spun sugar ; White spray: Dina Wakley Ranger WHITE Media Gloss Spray
Other supplies to increase the 3D effect: foam 3D
Title: Nuvo Embossing powder, color: « Ballerina Pink »
Paper for the floor: Action (discount shop in Europa)

Have a nice week!