English version below

Bonjour à tous,

Voici ma carte pour le Challenge 167 de Lawn Fawnatics « Spring Fling ». N’ayant pas encore reçu ma commande de la nouvelle collection, j’ai décidé de faire une carte en m’inspirant de la météo réelle où je vis plutôt que de faire une carte avec du soleil, des fleurs…

Voici la liste du matériel utilisé :
Set de tampons : Tous sont de la marque Lawn Fawn – « Beary rainy day » et « Here for you Bear » ; le soleil vient du set « Beachy Christmas »
Ciel : Distress oxyde de couleur « Tumbled glass » ; Mousse Nuvo couleur « Iced Aqua » ; pochoirs de chez Lawn Fawn « Rainy Sky Stencil » et « Slimline Cloudy Stencil »
Herbe : Distress classique pour l’herbe : « Mowed Lawn » et « forest moss » ; Die de chez Lawn Fawn « grassy border » ; Spray Nuvo Sparkle couleur « Apple spritzer »
Die: « Let’s toast Pull Tab », de Lawn Fawn, pour l’effet interactif ; et die pour l’herbe (cf. item correspondant)
Titre : Poudre à embosser Nuvo, couleur « Sweet sorbet »

Bonne fin de semaine à tous !

Good afternoon!

This is the card I made for the Challenge 167 from Lawn Fawnatics « Spring Fling ». As my package with the items from the new release is still on its way, I decided to make a card, inspired by the current weather where I am living instead of a card with sun, flowers…

For this card I used the following supplies:
Stamp sets:  All are from Lawn Fawn « Beary rainy day » and « Here for you Bear »; sun is a stamp from « Beachy Christmas »
Sky: Distress oxyde – color: « Tumbled glass »; Mousse Nuvo color « Iced Aqua »; Stencils from Lawn Fawn « Rainy Sky Stencil » and « Slimline Cloudy Stencil »
Grass: Distress colors « Mowed Lawn » and « forest moss »; Die from Lawn Fawn « grassy border »; Spray Nuvo Sparkle couleur « Apple spritzer »
Die: Pull ‘n pop pull tab from Lawn Fawn, to do the interactive effect; die for grass (cf. above)
Title: Nuvo Embossing powder – color: « Sweet sorbet »

Have a nice week!

English version below

Bonjour à tous,

Voici une carte réalisée récemment pour réconforter quelqu’un traversant une période difficile. J’utilise usuellement peu de titre de grande taille sur mes cartes, mais dans ce cas de figure ci, j’aime beaucoup le résultat obtenu.

Voici le matériel utilisé pour cette carte (tampons et dies de chez Lawn Fawn):
Set de tampons : Better Days, Happy Hugs
Dies :  Giant get well soon pour le titre, grassy border pour découper l’herbe
Encres pour le ciel : Distress oxyde (couleurs : salty ocean, blueprint sketch, chipped saphhire) associé à un spray blanc Ranger.
Encres pour l’herbe : Distress (Couleurs: mowed lawn, pine needle) associé à un Spray Nuvo Sparkle Apple spritzer
Effet rose brillant : Mousse Nuvo « pink unicorn » appliquée au doigt mousse

Bon week-end a tous !

Good afternoon,

Today I am showing you a card made recently for someone having difficult times. I usually don’t use big title on my card but in this case I really like the result.

For this card I used the following supplies:
Stamp sets: Better Days, Happy Hugs (all from Lawn Fawn)
Dies :  Giant get well soon for the title, grassy border for the grass (both from Lawn Fawn)
Ink for the sky: Distress oxyde (colors : salty ocean, blueprint sketch, chipped saphhire) associed with a white Ranger spray.
Ink for the grass: Distress (Colors: mowed lawn, pine needle) + Spray Nuvo Sparkle Apple spritzer
Shiny pink effect: Nuvo mousse « pink unicorn » applicated with a sponge Dauber

Have a nice week-end!