
English version below
Bonjour à tous,
Pour les challenges en cours, j’ai décidé d’utiliser la même carte en deux versions différentes : première version, la carte sans les animaux, avec juste le fond et l’utilisation de dies, ce qui correspond au challenge en cours de Lawn Fawnatics, numéro 173 « Dies only ». Dans la deuxième version de la carte, j’ai ajouté des animaux provenant du set de tampons récent « happy couples » ; cette version est utilisée pour le challenge Cloud 9 Crafts « Alpha and digits ». Dans ce challenge, le sentiment devait être mis en avant.
Voici le matériel utilisé pour cette carte (tampons et dies de chez Lawn Fawn):
Set de tampons : Happy Couples
Dies : Giant Get Well Soon pour le titre, grassy border pour découper l’herbe
Encres pour le ciel : Distress oxyde (couleurs : blueprint sketch, chipped saphhire, Picked raspberry, wilted violet, twisted citron) associé au spray Dina Wakley Media Gloss Spray blanc.
Encres pour l’herbe : Distress (Couleurs: mowed lawn, forest moss) associé à un Spray Nuvo Sparkle Apple spritzer
Effet rose brillant : Mousse Nuvo « Lilac Lavender » appliquée au doigt mousse
Bonne fin de semaine!

Good afternoon,
For the current challenges, I decided to use the same card, in two different versions (two different challenges). In the first version, I just used dies and inks ; this one is for the challenge Lawn Fawnatics, number 173 « Dies only ». Then, I decided to add some critters from a recent stamp set and to publish the card for the current challenge from Cloud 9 Crafts « Alpha and digits » ; in this challenge, the sentiment should be the highlight of the project.
For this card I used the following supplies:
Stamp sets: Happy Couples (Lawn Fawn)
Dies : Giant get well soon for the title, grassy border for the grass (both from Lawn Fawn)
Ink for the sky: Distress oxyde (colors :blueprint sketch, chipped saphhire, Picked raspberry, wilted violet, twisted citron) associed with the white Spray Dina Wakley Media Gloss.
Ink for the grass: Distress (Colors: mowed lawn, forest moss) + Spray Nuvo Sparkle Apple spritzer
Shiny pink effect: Nuvo mousse « Lilac Lavender » applicated with a sponge Dauber
Have a nice weekend!




